江芷珊抬起头,说道:“我看过原著,感觉这个翻译差点意思。”
沈恒闻言,眼中划过一丝诧异:“你还懂俄语?” 额。 不小心暴露了。 江芷珊笑σσψ了笑,垂下视线看向书本:“嗯,这几年学的。” 沈恒挑了挑眉,没有再问,只是静静看着江芷珊。 如影随形的目光一直落在自己的身上,江芷珊想要忽视都没办法。 良久,她叹了一口气,缓缓抬头:“你不看书吗?” 沈恒露出无辜的表情:“你看我像会看书的人吗?看你就好了。” 江芷珊一时之间不知道该回答什么。 只能无奈地继续看书,就这样,一个看书,一个看人,和谐地度过了几个小时。 回程路上。 江芷珊不禁感慨:“你能安静坐几个小时也不容易。” “那可不,但我乐意。” 沈恒说着说着,把自己都说笑了。 这一天过得很充实也很美好,就像暴风雨前的宁静一般。 回到家躺在床上,江芷珊望着房梁愣愣出神。 明天就是战争的开始了。 想到要再度踏上那个压抑的家,她的心就沉甸甸的。 …… 次日。 机关大院。 江芷珊走在熟悉的绿荫大道上,神色不由得有些恍惚。 一些面容熟悉的人都诧异地看着她:“你不是关家的女儿吗?你没死?” 江芷珊微微一笑:“是的,命大。” 在众人的面前晃了一圈,江芷珊才了解到自己离开后的消息。 听到沈恒帮她洗清了谣言,心不由得颤了颤。 了解完后,江芷珊才悠悠赶往陆勤的家。 熟悉的门近在咫尺。 江芷珊的手却是沉重无比,半响,她才抬起手轻轻敲了敲门。 门打开,陆勤看到她,明显地愣了一下:“你怎么来了?” “不欢迎我妈?”江芷珊反问他。 陆勤沉默一瞬,让开了路。 江芷珊低垂着眼帘踏了进去,里面的一切还如原来一般。 “你先坐,我去给你倒杯茶。” 身后传来陆勤温和的话语。 江芷珊没有回头,径直坐在了大厅的沙发椅上,淡淡问道:“你居然换了沙发?” “嗯,我爸妈换得。” 陆勤在厨房回应着,过了一会儿,他端着茶壶出来了。 里面有几个杯子。 看样子,他知道自己是来干什么了的。 两人静静坐着,等待着关家人。 不出一刻钟,闻讯赶来的关父父母进了家门,一见江芷珊,关母就笑中带泪:“回来了就好,回来了就好。” 而关父则是用愧疚的眼神看着她:“满妹,你没死怎么不回来呢?” 一直沉默着的江芷珊抬起了头。 看着他们的模样,好像是在真心实意为她好一样。 但江芷珊知道,这都是表象罢了。 他们被大院里的人骂怕了,不得已才装作一副这样的模样,好博取同情。 江芷珊宛如看戏一般的视线,令关父关母沉默了。 室内一下子陷入了寂静之中。 一个脚步声打破了这个死寂,关冠英出现在了门口。 见人来齐了,江芷珊开口了:“既然都到了,就坐吧。” 关冠英一头雾水,正要问什么,却被关母一把抓住了手。 她息了声,不情愿的跟着关母坐在了沙发上。 几人相继落座。 关父关母坐在正中间的长沙发上,而江芷珊和陆勤则是各自坐在两侧的沙发椅上。 江芷珊扫了一眼神色各异的关家人,又看了一眼沉默的陆勤。 随即,丢下了两个重大炸弹:“我来,是为了三年没完成的两件事情。” |