对上程嘉卉有些狐疑的眼神,祝慈也岿然不动,神色自然,“你们家阿姨不是这么喊你的吗?”
黄阿姨确实喊她听听。 是祝慈路过的时候听到了? 程嘉卉想了想,觉得还挺有道理的。 她清了清嗓子,抢回话题,想将问题往今天来的目的上引。 “哥哥,你在哪儿上学的呀?——我们以前是不是见过?” 祝慈眼睫微敛。 小姑娘问的坦荡自然,小鹿眼圆溜溜,澄澈又干净。 以前,以前当然见过。 只是不知道。 他的宝贝还记不记得他。 祝慈唇角扬起,淡淡道,“在航城。” 程嘉卉知道,在江舒意给她发来的文件里有写。 她慢吞吞哦了一声,继续引导,“那哥哥也是在航城上的大学吗?” 祝慈抬了抬眸,猜到她想做什么了。 眼底笑意加深,分外配合。 “不是,我在法兰西读的大学。” 程嘉卉等到了这句话,浮夸的瞪圆了眼,装得十分惊喜,“真的啊?那哥哥的法语一定很好吧!” 不等祝慈说什么,她已经将怀中的原文书拿了出来,“正好我接了个翻译的工作,有一点地方不懂,哥哥可以给我看看吗?” 语调拉长,听上去,软又娇。 演技拙劣得……有些可爱。 祝慈心中情绪翻涌,垂落身侧的手用了点力,才让自己维持住冷淡表情。 想到小姑娘费尽心思的来接近他。 就愉悦到控制不住心神。 喉结滚动得有些快了,出口时,嗓音微哑,“好。” 他往里走了几步。 站在距离程嘉卉两步之外的地方,敛眉垂眸,“哪里不懂?” 程嘉卉鼻尖动了动,轻嗅了嗅。 男人身上有股很淡的木质香味,隐隐好似还透着极为浅的药香。 是佩戴许久才会有的浸染入骨味道。 她突然想起来,在那份文档上,少年时候的祝慈,腕骨上分明戴着一串佛珠。 抬眸扫了扫,便在房间角落的桌子上看到了一串圆润佛珠。 明明应该从未见过。 程嘉卉却莫名有种直觉。 那是所谓“烧之能引鹤降”的降真香。 “……听听?” 程嘉卉骤然回神,对上了男人低眸看来的问询视线。 连忙翻开书,指了指正好困扰住自己的一句话。 “这句,我总觉得翻译起来有些奇怪。” 祝慈认真看着文字。 “——除了爱你,我没有别的欲望。” 程嘉卉怔了怔。 便听男人嗓音低沉和缓,娓娓道来,似是惑人心神的神魔。 “这句化用了保尔艾吕雅的诗,其中穿插了一定的语气词,又改了语序,所以你一时没反应过来。” 倏而又轻轻一笑,略微俯下身,玉似的指尖在书页上点了点。 “但是结合上下文……这是个调情的句子。” “我把你造的像我的孤独一样大,整个世界好让我们互相了解。” 祝慈念的是原本的诗句释义。 嗓音清冽沉稳,在耳边响彻。 程嘉卉一边艰难的抵御住声控攻击,一边分出心神在那句话上。 终于意识到了为什么自己会觉得奇怪。 ——还是个荤话啊! 什么“让你像我的…一样大”,什么“身体互相了解”……不愧是浪荡子男主。 保尔艾吕雅看了都要气活过来。 困扰了半天的问题如此轻而易举的被解决,程嘉卉松了口气,下意识抬头看他,“我明白了,谢谢……” 尾音消弭在唇齿间。 太近了。 刚刚祝慈俯身来点着书页,并没有直起身。 以至于。 她抬头时,唇恰好擦着男人的下巴而过。 “……” 卧室一时间陷入了微妙的沉默。 程嘉卉攥紧了手,几乎将原本平整的书页攥出清晰褶皱来。 因着仰脸的姿势,她毫无保留的能从男人浅淡的瞳色中,看到清晰的一个自己。 脸颊泛着很淡的粉。 耳尖滚烫一片,心跳失速跃动。 真亲到了? 不不不至于吧? 但是好像真的很近…… 还是祝慈先动了,缓缓直起身,呼吸轻微变了频率。 神色好似如常,连声音都还是平稳的,“还有哪里不明白吗?” 目光却不受控制的落在程嘉卉的唇上。 娇艳嫣红的花瓣唇。 唇珠小小一颗,似在勾人深吻。 因为主人的失神,还能隐约看见一点洁白齿尖。 ——想亲。 想用指腹用力捻动,勾出艳丽的绯色。 然后尽数吞吃入腹。 想珍而重之的保护她。 又想恶劣地弄坏她。 喉结滚了滚,祝慈还是移开了视线,忍着渴意,低低喊她。 “听听。” 仔细听就能发现,祝慈的声音哑了许多,分明在隐忍着什么。 但程嘉卉此时心乱得不行,也没来得及捕捉。 胡乱指了一处,只想用知识的纯洁,驱散开此时卧室内过于缱绻黏腻的氛围。 “这、这儿。” 祝慈看了眼。 眼眸神色愈沉,哑声提醒,“你确定是这句吗?” 程嘉卉下意识低头看了眼。 “……” 忘了,开头全是大尺度描写。 就比如她现在指着的这一句。 程嘉卉板着脸红着耳尖,啪得一下合上了备受欺凌的精装书。 佯装自然,“后面的我还没看到,下次再问你。” 连哥哥都忘了喊。 程嘉卉今晚其实是想借着祝慈留学的由头,让人给她当翻译助理,省得还要去工地上干体力活的。 还准备了不少说服他的话,避免男人自尊心太强,以为她在施舍。 只是…… 被奇怪的氛围撩拨得不上不下,程嘉卉语速匆匆,一股脑的将话说完。 “你的法语这么好,要不给我当翻译助理吧,正好我接了一个图书翻译的活。” “按照千字给钱,如果你能做校对工作,再多给你加五十每千字。” “你、你好好考虑一下。” 程嘉卉起身就要走。 裙摆却倏而被拉住,轻轻一扯,软绵裙摆拂过细腻的大腿肌肤,带来一阵痒意。 让她脊背微僵,站在原地。 听身后男人嗓音徐徐,“加个联系方式吧。” 程嘉卉乖乖哦了一声,回头,小鹿眼水波潋滟。 没好意思看祝慈的眼睛。 “你扫我吧。” 祝慈比她从容多了,看着程嘉卉颤着的眼睫,还扬了扬唇。 交换了微信号,当着程嘉卉的面,祝慈指尖轻敲,改了对她的备注。 程嘉卉眼巴巴看着,有些好奇,忍不住小声问。 “你写了什么?” 是程嘉卉。 还是听听? 祝慈低低嗯了一声,很快用行动告诉了程嘉卉,哪个都不是。 屏幕翻转,朝向程嘉卉,漆黑的英文字母横亘在正中间。 男人不紧不慢道,“我觉得听听的提议很好,我法语确实不错。” “既然如此,以后听听就是我的雇主了。” “当然是叫——” “Master.” |